|
All'interno del mio sito trovi una Guida pratica alla traduzione asseverata oltre a una guida definitiva alla traduzione giurata. Da queste due ho tratto le informazioni più importanti per questa serie di post che spero ti siano utili!
0 Commenti
All'interno del mio sito trovi una Guida pratica alla traduzione asseverata oltre a una guida definitiva alle traduzioni giurate. Da queste due ho tratto le informazioni più importanti per questa serie di post che spero ti siano utili! Oggi parliamo del primo concetto di base: l'ASSEVERAZIONE. Che cos'è?
 Vuoi iscriverti ad un'università straniera o far valere il tuo titolo all'estero? Vediamo cosa tradurre e quanto costa!
 Domandone: ma chiunque può fare una traduzione asseverata? O serve un traduttore giurato?
 Ti serve una traduzione giurata? O asseverata? O meglio certificata? Insomma, una traduzione ufficiale. Ma esattamente, di cosa stiamo parlando?
 Vuoi entrare negli USA con un programma Diversity Immigrant Visa? Scopri cos'è e cosa tradurre!
 La patente è uno dei documenti che più spesso mi viene richiesto di tradurre. Vediamo insieme se serve sempre, quando invece può servire una patente internazionale e come sapere quando è necessaria la traduzione!
 Hai lavorato alcuni anni all'estero e vuoi riscattare i periodi di contributo per ottenere la pensione INPS? Leggi qui come fare e quali traduzioni ti servono!
 Lo scorso 19 febbraio è entrato in vigore il Regolamento 2016/1191, che elimina la necessità di legalizzare i documenti pubblici, apporre l'apostille e addirittura tradurre vari tipi di certificati, nell'ottica di favorire la circolazione dei cittadini e lo scambio di documenti tra gli Stati dell'Unione. Vediamo meglio di cosa si tratta.
Sei cittadino di un Paese europeo e vuoi convertire la tua patente? Leggi qui come fare!  |
La traduzione giurata diventa facile!Devi sposarti con un cittadino straniero? Far tradurre il certificato di nascita di tuo figlio? Vuoi andare a studiare all'estero? O cerchi lavoro all'estero? In tutti questi casi ti serve una traduzione! Leggi i miei post per capire quali domande fare quando acquisti questo servizio e come risparmiare! Oppure contattami direttamente, risponderò a qualsiasi dubbio! Categorie
Tutto
 |
Feed RSS