LA CONVERSIONE DELLA PATENTE NON COMUNITARIA

Questa settimana proseguiamo il nostro approfondimento sulla conversione della patente. La scorsa settimana abbiamo parlato della conversione della patente comunitaria, mentre questa settimana affrontiamo il tema della conversione di quella non comunitaria. Come vedremo, esistono delle convenzioni tra Stati che permettono di seguire un processo di conversione facilitato.

Per i titolari di una patente di guida non comunitaria è possibile guidare veicoli cui la patente abilita fino ad un anno dall’acquisizione della residenza.
Dopo un anno è necessario, per poter condurre veicoli sul territorio italiano, convertire la patente.
Ciò è possibile se lo Stato che ha rilasciato l’abilitazione alla guida ha sottoscritto accordi di reciprocità con l’Italia.

Stati non appartenenti all'Unione europea/Spazio economico europeo che rilasciano patenti convertibili in Italia:

• Albania (nuovo accordo valido fino al 12 luglio 2026)
• Algeria
• Argentina
• Brasile (accordo valido fino al 13 gennaio 2023)
• El Salvador (accordo valido fino al 4 agosto 2021)
• Filippine
• Giappone
• Israele (accordo valido fino al 22 agosto 2028)
• Libano
• Macedonia (aggiornamento dell'accordo entrato in vigore il 23 gennaio 1998)
• Marocco (aggiornamento dell'accordo entrato in vigore il 26 novembre 1991)
• Moldova
• Principato di Monaco
• Gran Bretagna e Irlanda del nord (applicabile a Gibilterra, Baliato di Guernsey, Isola di Man, Baliato di Jersey) (accordo valido fino al 30 marzo 2028, prorogabile con consultazioni ) 
• Repubblica di Corea
• Repubblica di San Marino
• Serbia (accordo valido dal 17 dicembre 2023 al 17 dicembre 2028)
• Sri Lanka (accordo valido fino al 4 marzo 2022)
• Svizzera (accordo valido fino al 12 giugno 2026)
• Taiwan
• Tunisia
• Turchia (accordo valido fino al 18 luglio 2028)
• Ucraina (accordo valido fino al 24 gennaio 2027)
• Uruguay (accordo valido fino al 17 maggio 2020)

Stati esteri che rilasciano patenti convertibili in Italia solo ad alcune categorie di cittadini:

• Canada (personale diplomatico e consolare)
• Cile (personale diplomatico e loro familiari)
• Stati Uniti (personale diplomatico e loro familiari)
• Zambia (cittadini in missione governativa e loro familiari)

La conversione senza esami è possibile solo se

• la patente estera è stata conseguita prima di acquisire la residenza in Italia
• il titolare della patente è residente in Italia da meno di quattro anni al momento della presentazione della domanda (chi è residente da più di quattro anni dovrà sostenere l'esame di revisione)

Non possono essere convertite patenti estere ottenute per conversione di altra patente estera non convertibile in Italia.

COME RICHIEDERE LA CONVERSIONE DELLA PATENTE NON COMUNITARIA
Dove?

Ufficio motorizzazione civile 

Documentazione:

• domanda su modello TT2112 disponibileallo sportello dell’Ufficio
• online sul Portale dell'automobilista
• ricevuta di pagamento di un bollettino PagoPA per la tariffa N003-DIRITTI 10,20 | BOLLI € 32-CONVERSIONE DI PATENTE DI GUIDA ESTERA PAESI NON UE
• Guida ai pagamenti delle pratiche di motorizzazione tramite PagoPA
• Tariffe motorizzazione specifiche per Sicilia, Valle d'Aosta e province del Trentino Alto Adige e Friuli Venezia Giulia
• Patente posseduta in originale (in visione) e in fotocopia completa fronte-retro
• Fotocopia della ricevuta della visita di idoneità psicofisica rilasciata da un medico abilitato, con data non anteriore a 3 mesi se la visita è effettuata da un medico monocratico, non anteriore a 6 mesi se è effettuata da una Commissione medica locale: documentazione e versamenti per la visita medica

Per la conversione di patenti di alcuni stati è richiesta traduzione giurata del documento di guida. (qui posso aiutarti io! Compila il modulo per un preventivo)

Eventuali ulteriori istruzioni specifiche per la conversione di patenti rilasciate da alcuni stati non comunitari sono precisate negli appositi accordi di reciprocità, alcuni dei quali sono disponibili nella tabella indicata in precedenza.
In ogni caso per la documentazione completa occorre rivolgersi all'Ufficio motorizzazione civile.www.ilportaledellautomobilista.it
DOCUMENTAZIONE DA PRESENTARE PER I CITTADINI EXTRACOMUNITARI
I cittadini extracomunitari che presentano domande per pratiche relative a patenti o veicoli devono aggiungere i seguenti documenti oltre agli altri previsti dalla procedura, sia al momento della richiesta, sia quando ottengono il provvedimento:

• permesso di soggiorno originale in visione e in fotocopia oppure in copia autenticata o in copia semplice con dichiarazione sostitutiva di atto notorio di conformità all'originale
• oppure
• carta di soggiorno originale in visione e in fotocopia
• se l'interessato è in attesa del rinnovo per scadenza o del primo rilascio del permesso di soggiorno deve presentare la fotocopia del documeno di identità e, a seconda dei casi,
• fotocopia della ricevuta della richiesta di primo rilascio (ottenuta dall'ufficio postale oppure dalle competenti autorità di polizia)
• fotocopia della ricevuta della richiesta di rinnovo (ottenuta dall'ufficio postale oppure dalle competenti autorità di polizia) e fotocopia del permesso di soggiorno scaduto

La prossima settimana vedremo cosa stabiliscono gli accordi tra i Paesi