PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA

​Per le vacanze estive, avete in programma un viaggio all’estero con la vostra automobile o con l’intenzione di prendere una in affitto? Ma quali regole bisogna seguire con il permesso di guida?

---

PAESE EXTRACOMUNITARIO
Se vogliamo condurre veicoli in un Paese extracomunitario è necessario, generalmente, richiedere il Permesso internazionale di guida (denominato anche Patente internazionale) o produrre una traduzione giurata della propria patente nella lingua del Paese che si intende visitare.
 
Esistono due distinti modelli di patente internazionale:
 

• il modello "Convenzione di Ginevra 1949", che ha validità di 1 anno
  
• il modello "Convenzione di Vienna 1968", che ha validità di 3 anni
  

 
La validità di entrambi i modelli è sempre nei limiti di validità della patente italiana posseduta.
Alcuni paesi accettano entrambi i modelli, altri solo uno dei due.
In Italia è possibile ottenere sia l'uno che l'altro modello di permesso internazionale di guida. 
 
Per conoscere con esattezza il tipo di documento di guida richiesto è sempre consigliabile contattare, prima di intraprendere un viaggio all’estero, le autorità consolari del Paese che si intende visitare.
 RICHIESTA PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA
 Il permesso di guida è possibile richiederlo presso l’Ufficio della motorizzazione civile
 Quali documenti sono necessari?
 

• domanda su modello TT746 (da compilare la sezione “altre richieste”) disponibile
  
• allo sportello dell'ufficio
  
• online sul Portale dell'automobilista 
  
• ricevuta di pagamento di un bollettino PagoPA per la tariffa "26 - RILASCIO PERMESSO INTERNAZIONALE DI GUIDA" (c/c 9001 €10,20 e c/c 4028 €16,00)
  
• Guida ai pagamenti delle pratiche di motorizzazione tramite PagoPA
  
• (N.B. dal 14 febbraio 2022 non è più possibile effettuare il pagamento con bollettino postale; i bollettini postali pagati al 13 febbraio 2022 potranno essere comunque utilizzati sino al 31 marzo 2022)
  
• marca da bollo da € 16,00
  
• 2 fotografie uguali, formato tessera, di cui una autenticata
  
• fotocopia fronte-retro della patente di guida in corso di validità
  
• Al momento della consegna del documento occorre presentare in visione la patente di guida in corso di validità.
  

 
DOCUMENTI AGGIUNTIVI RICHIESTI PER DOMANDE PRESENTATE DA CITTADINI EXTRACOMUNITARI
 
I cittadini extracomunitari che presentano domande per pratiche relative a patenti o veicoli devono aggiungere i seguenti documenti oltre agli altri previsti dalla procedura, sia al momento della richiesta, sia quando ottengono il provvedimento:
 

• permesso di soggiorno originale in visione e in fotocopia oppure in copia autenticata o in copia semplice con dichiarazione sostitutiva di atto notorio di conformità all'originale
  
• oppure
  
• carta di soggiorno originale in visione e in fotocopia
  
• se l'interessato è in attesa del rinnovo per scadenza o del primo rilascio del permesso di soggiorno deve presentare la fotocopia del documento di identità e, a seconda dei casi,
  
• fotocopia della ricevuta della richiesta di primo rilascio (ottenuta dall'ufficio postale oppure dalle competenti autorità di polizia)
  
• fotocopia della ricevuta della richiesta di rinnovo (ottenuta dall'ufficio postale oppure dalle competenti autorità di polizia) e fotocopia del permesso di soggiorno scaduto.
  

 
Se hai bisogno di aiuto per la tua traduzione giurata o la traduzione dei tuoi documenti. Controllo il mio sito web troverai il servizio adatto alle tue esigenze!!
Traduzioni giurate