Sei un cittadino straniero e vuoi guidare in Italia? Devi tradurre la tua patente, e ti serve la traduzione giurata. Scopri come fare, è semplicissimo! Per guidare in Italia, la tua patente deve essere accompagnata da una traduzione giurata (asseverata) in Tribunale. Va bene qualsiasi tribunale italiano, non deve per forza essere quello della città in cui vivi. Come funziona? Mi mandi una foto della patente via WhatsApp e io ti invio il preventivo. Se ti va bene, procedo alla traduzione, che sarà pronta in 24 ore. Puoi ritirarla personalmente oppure te la spedisco in tutta Italia e nel mondo, al solo costo della raccomandata. Con la patente così tradotta puoi circolare 1 anno. Durante quest'anno devi capire se puoi convertire la tua patente o se devi rifare tutti gli esami. Per sapere cosa fare, qui trovi una lista dei Paesi per i quali la conversione è possibile (aggiornata al 2018). Attenzione in particolare alle patenti albanesi, che potranno essere convertite solo fino al 25 dicembre 2019! Se non vuoi rifare tutti gli esami, tieni d'occhio i tempi ;) NB: per le pratiche di conversione della patente devi sentire un'autoscuola della tua città, basta scrivere su Google "autoscuola Rovigo" per esempio. Ho realizzato anche un video su questo argomento, con tutti i passaggi necessari per ottenere la traduzione della tua patente straniera e guidare in Italia per un anno intero.
0 Commenti
Il tuo commento verrĂ pubblicato subito dopo essere stato approvato.
Lascia una Risposta. |
La traduzione giurata diventa facile!Devi sposarti con un cittadino straniero? Far tradurre il certificato di nascita di tuo figlio? Vuoi andare a studiare all'estero? O cerchi lavoro all'estero? In tutti questi casi ti serve una traduzione! Leggi i miei post per capire quali domande fare quando acquisti questo servizio e come risparmiare! Oppure contattami direttamente, risponderò a qualsiasi dubbio! Categorie
Tutti
|