Traduzioni Bertelli
  • Home
    • Privacy
  • Traduzioni giurate
    • Traduzioni di documenti legali
    • Traduzioni di certificati, titoli di studio, patenti
    • Traduzioni di visure, bilanci
    • Come funziona il servizio di traduzione
    • Traduzioni Giurate - Domande Frequenti
    • I migliori corsi di inglese online >
      • Corsi di inglese online
  • La guida definitiva alla traduzione giurata
    • La guida definitiva alla traduzione di patente >
      • Traduzione di patente per guidare in America
    • La guida definitiva alla traduzione del libretto di circolazione
    • La guida definitiva alla traduzione per professioni sanitarie
    • La guida definitiva alla traduzione di titoli di studio
    • La guida definitiva per andare a studiare in America
    • Come diventare traduttore giurato >
      • Coaching for translators
  • Blog
  • Contatti

Traduzioni Bertelli Rovigo | Traduzioni Legali Giurate Certificate Legalizzate - Blog Traduzione Giurata

Traduzione giurata, asseverata, certificata, legalizzata...
Le risposte a tutti i tuoi dubbi

VISTI PER IL CANADA - PROGRAMMA IL TUO VIAGGIO

23/3/2023

0 Commenti

 
Foto
Hai in programma di partire per il Canada per studio, lavoro o turismo?
Ecco una  panoramica su visti e permessi per studio, per lavoro, per fare una vacanza o trasferirsi in Canada.
Per entrare in Canada sono previste una serie di regole e in genere occorre ottenere speciali permessi o visti che variano a seconda dello scopo per il quale si arriva, della nazione di provenienza e della categoria di persone a cui si appartiene. 
VISITARE IL CANADA
Per visitare il Canada, per qualsiasi scopo,  occorre controllare i documenti necessari per il soggiorno.
Possono essere richiesti un visto (Visitor visa) o un'autorizzazione.

ETA - AUTORIZZAZIONE ELETTRONICA DI VIAGGIO -
L'Autorizzazione elettronica di viaggio (eTA) è il requisito d’ingresso per gli stranieri esenti da visto che volano o sono in transito in Canada. L’eTA è collegata elettronicamente al passaporto ed è valida per un periodo di cinque anni o fino alla scadenza del passaporto (a seconda di quale circostanza si verifichi prima). I cittadini originari dei paesi diversi dagli Stati Uniti, che non hanno bisogno di un visto per entrare in Canada, dovranno ottenere un’eTA prima di recarsi in Canada per via aerea. I viaggiatori che entrano in Canada via terra o via mare non hanno bisogno dell’eTA.
Fare domanda di eTA è una procedura semplice che si completa online in pochi minuti. Informazioni e application online sono disponibili nelle pagine dedicate del sito del Governo canadese, Canada.ca, nelle pagine del servizio Immigration and citizenship, dove è anche possibile verificare se si appartiene ad un paese per cui c'è bisogno di un’eTA. Attualmente, per visitare il Canada o transitare per via aerea i cittadini italiani hanno bisogno di un’eTA.

LAVORARE IN CANADA
Per entrare in Canada a scopo lavorativo, occorre prima di tutto verificare se si appartiene a una delle particolari categorie professionali che non necessitano di un permesso di lavoro. In caso contrario è necessario seguire le procedure per richiedere:
  • un permesso di lavoro temporaneo: questo significa che può essere necessario richiedere un visto o un’eTA;
  • un permesso di lavoro permanente (ovvero di immigrazione): in questo caso occorre prima di tutto verificare la propria ammissibilità ai programmi di immigrazione come ad esempio Express Entry, lavoratori qualificati nel Quebec, programmi provinciali, Start up visa, ricongiungimenti familiari, programma per rifugiati ecc
EXPRESS ENTRY 
È la procedura di selezione per i lavoratori qualificati che desiderano immigrare in Canada ed ottenere la residenza permanente in virtù delle loro capacità, contribuendo così allo sviluppo economico del paese: l'Express Entry Immigration Process.
REQUISITI
Express Entry è un sistema di gestione delle domande per residenza permanente in Canada che rientra sotto i seguenti programmi federali di immigrazione economica (federal economic immigration programs), ciascuno dei quali presuppone specifici requisiti:

Federal Skilled Worker Program (FSWP) - Requisiti: 1 anno di esperienza lavorativa qualificata (0, A, B). Livello minimo di conoscenza linguistica;
Federal Skilled Trades Program (FSTP) - Requisiti: 2 anni di esperienza lavorativa a tempo pieno e un'offerta di lavoro o un certificato di qualificazione nel settore, rilasciato da un soggetto provinciale o territoriale;
Canadian Experience Class (CEC) - Requisiti: 12 mesi di esperienza qualificata (0, A, B) in Canada. Livello minimo di istruzione;
Provincial Nominees Program (PNP) - Requisiti: Province e Territori possono reclutare candidati dal sistema dell'Express Entry per soddisfare le esigenze del mercato del lavoro locale, seguendo programmi e criteri di selezione propri.
Per candidarsi all'Express Entry occorre:
COME CANDIDARSI?
Come candidarsi a uno di questi programmi?

creare un proprio account su Job Bank, un database per l'incontro tra domanda e offerta di lavoro in Canada;
soddisfare i requisiti minimi di conoscenza delle lingue (inglese e/o francese) in relazione al profilo per cui ci si candida, tramite test e certificazioni ufficialmente riconosciuti;
avere esperienza di lavoro qualificato, secondo i parametri riconosciuti dal Canadian National Occupational Classification (NOC). L'esperienza deve essere di almeno 12 mesi di lavoro a tempo pieno (minimo 30 ore di lavoro retribuito a settimana) o un periodo corrispondente, se part-time.
NOC
Il Canadian National Occupational Classification (NOC) è un sistema che raggruppa i lavori e le occupazioni secondo livelli di competenza:
  • Skill Type 0 (zero) - management jobs (ad esempio manager, dirigenti);
  • Skill Level A - professional jobs: in genere occorre un titolo universitario (ad esempio medici, dentisti, infermieri, architetti, ingegneri, insegnanti, programmatori);
  • Skill Level B - technical jobs and skilled trades: lavori per svolgere i quali in genere occorre un diploma (college diploma) o un apprendistato professionale (ad esempio chef, cuochi, panettieri, elettricisti, idraulici, graphic designer, impiegati);
  • Skill Level C - intermediate jobs: lavori per svolgere i quali in genere occorre un diploma di scuola superiore e/o un addestramento specialistico (ad esempio autotrasportatori, macellai, somministratori di cibi e bevande);
  • Skill Level D - labour jobs: lavori per svolgere i quali in genere basta l'addestramento on the job (ad esempio addetti alle pulizie, operai nei giacimenti petroliferi, raccoglitori di frutta, addetti alla vendita).
La prossima settimana vedremo la fasi del processo della selezione, i permessi di studio, lavorare in Canada durante e dopo gli studi e molto altro..

Se hai bisogno di tradurre i tuoi documenti, controlla il mio sito potrai trovare il servizio per te
Traduzioni giurate

0 Commenti

Il tuo commento verrĂ  pubblicato subito dopo essere stato approvato.


Lascia una Risposta.

    La traduzione giurata diventa facile!

    Devi sposarti con un cittadino straniero? Far tradurre il certificato di nascita di tuo figlio? Vuoi andare a studiare all'estero? O cerchi lavoro all'estero? In tutti questi casi ti serve una traduzione! Leggi i miei post per capire quali domande fare quando acquisti questo servizio e come risparmiare! Oppure contattami direttamente, risponderò a qualsiasi dubbio!

    Non perderti nemmeno un blogpost!

    * indicates required

    Categorie

    Tutti
    Brexit
    Cosa Fa Un Traduttore
    Help Traduzioni
    Internazionalizzazione
    Lavorare All'estero
    Legaliza
    Lelali
    Podcast
    Riconoscimento Titoli
    Studiare All'estero
    Traduzione Legale
    Traduzioni Legali
    Video
    Vita Da Traduttore

    Feed RSS

    follow us in feedly

      Vuoi informazioni o un preventivo?

      Inserisci qui la tua richiesta, specificando: da che lingua a che lingua (es. ITALIANO - INGLESE) Tipo di documenti: certificati Servizio: traduzione giurata/certificata/semplice Urgenza: urgente/non urgente Grazie mille!
    Invia

Traduzioni Bertelli Rovigo - Pescara
Giurate | Certificate | Legalizzate
 
| Corsi inglese online
Dott.ssa Natalia Bertelli
CTU Trib. Rovigo n. 837 | Perito Esperto CCIAA Venezia-Rovigo n. 536

[email protected]
Tel: 338 263 7469 (Claudia, ufficio preventivi)/ Fax: 0425 1661188
SI RICEVE SOLO SU APPUNTAMENTO
PIVA 01404870295
Invia mail
Foto da marcoverch, Theo Crazzolara, ericcooper3, f2 photografia, Deanster1983 who's mostly off, ell brown, verchmarco, Free For Commercial Use (FFC), ell brown, Dave Hamster
  • Home
    • Privacy
  • Traduzioni giurate
    • Traduzioni di documenti legali
    • Traduzioni di certificati, titoli di studio, patenti
    • Traduzioni di visure, bilanci
    • Come funziona il servizio di traduzione
    • Traduzioni Giurate - Domande Frequenti
    • I migliori corsi di inglese online >
      • Corsi di inglese online
  • La guida definitiva alla traduzione giurata
    • La guida definitiva alla traduzione di patente >
      • Traduzione di patente per guidare in America
    • La guida definitiva alla traduzione del libretto di circolazione
    • La guida definitiva alla traduzione per professioni sanitarie
    • La guida definitiva alla traduzione di titoli di studio
    • La guida definitiva per andare a studiare in America
    • Come diventare traduttore giurato >
      • Coaching for translators
  • Blog
  • Contatti