Traduzioni Bertelli
  • Home
    • Privacy
  • Traduzioni giurate
    • Traduzioni di documenti legali
    • Traduzioni di certificati, titoli di studio, patenti
    • Traduzioni di visure, bilanci
    • Come funziona il servizio di traduzione
    • Traduzioni Giurate - Domande Frequenti
    • I migliori corsi di inglese online >
      • Corsi di inglese online
  • La guida definitiva alla traduzione giurata
    • La guida definitiva alla traduzione di patente
    • La guida definitiva alla traduzione del libretto di circolazione
    • La guida definitiva alla traduzione per professioni sanitarie
    • La guida definitiva alla traduzione di titoli di studio
    • La guida definitiva per andare a studiare in America
    • Come diventare traduttore giurato
  • ASSISTENZA RICONOSCIMENTO TITOLI DI STUDIO
  • Blog
  • Contatti
  • Coaching for translators

Traduzioni Bertelli Rovigo | Traduzioni Legali Giurate Certificate Legalizzate - Blog Traduzione Giurata

Traduzione giurata, asseverata, certificata, legalizzata...
Le risposte a tutti i tuoi dubbi

TESSERA PROFESSIONALE EUROPEA

4/8/2022

0 Commenti

 
Foto
​Dovete procedere per il riconoscimento del vostro titolo estero e vi hanno parlato di una Tessera Professionale Europea. Ma che cosa significa e per quale scopo è stata introdotta?

La Tessera professionale europea è una procedura elettronica introdotta nel 2016 per ottenere il riconoscimento della propria qualifica professionale ed esercitare la professione in un altro paese dell'UE. E' più facile, veloce e anche più trasparente da gestire rispetto alle ordinarie procedure di riconoscimento delle qualifiche professionali.
Può essere chiesta sia per lo stabilimento che per la libera prestazione di servizi, in alternativa alla procedura tradizionale, per le seguenti professioni:
 
  • farmacista
  • fisioterapista
  • infermiere
  • guida alpina
  • agente immobiliare
 
COME RICHIEDERLA?
 Il professionista può chiedere il rilascio della Tessera attraverso il sito Your Europe seguendo le indicazioni "Richiedere una tessera EPC". Nella sezione "Verifica le formalità per la tessera EPC nel tuo paese" sono elencati i documenti da caricare richiesti dallo Stato membro ove il professionista vuole stabilirsi o esercitare la propria attività temporaneamente o occasionalmente. Si raccomanda di scansionare singolarmente ogni documento richiesto dall'Autorità competente in alta risoluzione e di dimensioni non superiori a 10 MB.
In caso di richiesta di stabilimento o di prestazione temporanea per professioni che hanno incidenza sulla salute o sicurezza pubblica, la domanda, presentata al Paese di origine, è trasferita online al Paese ospitante che, fatte le opportune valutazioni, deciderà se rilasciare direttamente la tessera, rilasciarla previo superamento di misure compensative (tirocinio di adattamento di massimo tre anni oppure, in linea di principio a scelta del richiedente, prova attitudinale) o negare il rilascio motivando la decisione.
DA CHI VIENE RILASCIATA?
In Italia, la Tessera viene rilasciata dall'Autorità competente nazionale. Nel caso in cui il professionista intende esercitare in libera prestazione di servizi al di fuori di quelli previsti dall'art. 7.4 (professioni regolamentate aventi ripercussioni in materia di pubblica sicurezza o di sanità pubblica per le quali lo Stato membro ospitante può chiedere una verifica preliminare della qualifica professionale), la Tessera è invece rilasciata dall'Autorità competente dello Stato membro di origine, ove applicabile, e sostituisce la dichiarazione preventiva della procedura tradizionale
DOPO IL RILASCIO SI PUO’ ESERCITARE LA PROFESSIONE?
Il rilascio della Tessera, ai fini dello stabilimento, non conferisce un diritto automatico all'esercizio della professione in Italia, se la normativa italiana richiede altri requisiti o procedure di controllo. In particolare, l'esercizio della professione di:
 
  • farmacista è subordinata all'iscrizione all'Ordine dei farmacisti territorialmente competente;
  • infermiere prevede l'obbligo di iscrizione all'Albo (Federazione nazionale ordini professioni infermieristiche - FNOPI);
  • guida alpina è subordinata all'iscrizione all'albo dei Collegi Regionali e Provinciali;
  • agente immobiliare richiede la presentazione della SCIA (Segnalazione Certificata d'Inizio Attività) alla Camera di Commercio Industria Artigianato e Agricoltura della città in cui si intende esercitare.
 
COME VERIFICARE I DATI?
 
I datori di lavoro, le organizzazioni professionali o altri soggetti interessati possono verificare online la validità della Tessera sul sito Your Europe.
 
Il professionista titolare della Tessera deve mantenere costantemente aggiornati i dati personali inseriti online all'atto della richiesta. In particolare, poiché i suoi datori di lavoro o altri soggetti interessati possono verificare online la validità della tessera utilizzando il numero di riferimento presente sulla tessera unitamente al documento di riconoscimento, è necessario, qualora venga rilasciato un nuovo documento di riconoscimento, di caricarlo nel proprio profilo creato per la presentazione della richiesta.
 Ti serve assistenza per il tuo riconoscimento titolo? Consulta il mio sito
ASSISTENZA RICONOSCIMENTO TITOLI DI STUDIO


 
 

0 Commenti

Il tuo commento verrĂ  pubblicato subito dopo essere stato approvato.


Lascia una Risposta.

    La traduzione giurata diventa facile!

    Devi sposarti con un cittadino straniero? Far tradurre il certificato di nascita di tuo figlio? Vuoi andare a studiare all'estero? O cerchi lavoro all'estero? In tutti questi casi ti serve una traduzione! Leggi i miei post per capire quali domande fare quando acquisti questo servizio e come risparmiare! Oppure contattami direttamente, risponderò a qualsiasi dubbio!

    Non perderti nemmeno un blogpost!

    * indicates required

    Categorie

    Tutti
    Brexit
    Cosa Fa Un Traduttore
    Help Traduzioni
    Internazionalizzazione
    Lavorare All'estero
    Legaliza
    Lelali
    Podcast
    Riconoscimento Titoli
    Studiare All'estero
    Traduzione Legale
    Traduzioni Legali
    Video
    Vita Da Traduttore

    Feed RSS

    follow us in feedly

      Vuoi informazioni o un preventivo?

      Inserisci qui la tua richiesta, specificando: da che lingua a che lingua (es. ITALIANO - INGLESE) Tipo di documenti: certificati Servizio: traduzione giurata/certificata/semplice Urgenza: urgente/non urgente Grazie mille!
    Invia

Traduzioni Bertelli Rovigo
Giurate | Certificate | Legalizzate
 
| Corsi inglese online
Dott.ssa Natalia Bertelli
CTU Trib. Rovigo n. 837 | Perito Esperto CCIAA Venezia-Rovigo n. 536

preventivi@traduzionibertelli.it
Tel: 349 5943047 / Fax: 0425 1661188
SI RICEVE SOLO SU APPUNTAMENTO
PIVA 01404870295
Invia mail
Foto utilizzate sotto Creative Commons da marcoverch, Theo Crazzolara, ericcooper3
  • Home
    • Privacy
  • Traduzioni giurate
    • Traduzioni di documenti legali
    • Traduzioni di certificati, titoli di studio, patenti
    • Traduzioni di visure, bilanci
    • Come funziona il servizio di traduzione
    • Traduzioni Giurate - Domande Frequenti
    • I migliori corsi di inglese online >
      • Corsi di inglese online
  • La guida definitiva alla traduzione giurata
    • La guida definitiva alla traduzione di patente
    • La guida definitiva alla traduzione del libretto di circolazione
    • La guida definitiva alla traduzione per professioni sanitarie
    • La guida definitiva alla traduzione di titoli di studio
    • La guida definitiva per andare a studiare in America
    • Come diventare traduttore giurato
  • ASSISTENZA RICONOSCIMENTO TITOLI DI STUDIO
  • Blog
  • Contatti
  • Coaching for translators